-
1 пропотеть
1) ( вспотеть) sudare2) ( пропитаться потом) impregnarsi di sudore* * *сов.1) ( сильно вспотеть) fare una sudata, sudare forte, trasudare vi (a)2) разг. ( пропитаться потом) essere madido / impregnato di sudore3) разг. ( сильно потрудиться) sudare sette camicie* * *vgener. fare una sudata -
2 durchschwitzen:
er hat sein Hemd durchgeschwitzt его рубашка пропотела -
3 пропотеть
1. сов.ныҡ тирләү, тиргә батыу2. сов. разг.тир һеңеү, тиргә ҡатыу3. сов.над чем и без доп.; перен., прост.тир түгеү, тирләп-бешеп аҙапланыу (маташыу)
См. также в других словарях:
ПРОПОТЕТЬ — ПРОПОТЕТЬ, ею, еешь; совер. 1. Сильно вспотеть, покрыться обильной испариной. П. от малинового чая. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Пропитаться потом. Рубашка пропотела. 3. перен. Провести какое н. время в трудной работе (прост.). Целый день … Толковый словарь Ожегова